Нажать "СС" в правом нижнем углу экрана для просмотра субтитров.
Теги: Блондинка сдает на права!

When I first heard it I thought there must be something I can do to help promote it. Here it is, my subbed translation of this great song. "Russian Road" by Igor Rasteryaev. Official site of Igor with downloadable clips and songs: www.igorrasteryaev.ru All rights for the song go to Igor Rasteryaev All rights for the clip go to Alexey Lyakhov All rights for the subs go to me)
Теги: russian road rasteryaev igor rasteryaev русская дорога растеряев WW2 english subs eng subtitles

Возвращенные продукты питания уничтожаются. Другие товары возможно и выставляют на сейл. А бумагу возвращают скорее всего потому, что купили в другом месте по более хорошей цене. Это нормально для Америки. Это все делается для соханения клиентов, чтобы они были удовлетворены и не шли за покупками в другие магазины. Как я попала в Америку - www.youtube.com Как женщины заправляются - www.youtube.com - мой дом - www.youtube.com Верь в себя, Люби себя - www.youtube.com Полюби себя такой, какая ты есть - www.youtube.com Интересное видео о Мясе - www.youtube.com О Моем Муже - www.youtube.com Любимый Пляж Флорида - www.youtube.com До-свидания склероз или здравствуй молодость - www.youtube.com Один день в американском госпитале - www.youtube.com Медицина для бедных - www.youtube.com Бесплатная медицина США - www.youtube.com Травмпункт США - www.youtube.com www.youtube.com Расссказ о медицине в США - www.youtube.com Госпиталь США - www.youtube.com Госпиталь Орландо - www.youtube.com О мед страховке - www.youtube.com Госпиталь - www.youtube.com Скорость - www.youtube.com Как поесть в супер-ресторане за 10 долларов - www.youtube.com Собачий приют в США - www.youtube.com Собачий парк - www.youtube.com КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ РОДИНОК И БОРОДАВОК www.youtube.com ЖЕНИХ В США ОДИНОЧНЫЙ ТАНЕЦ - www.youtube.com КАК ВЫЙТИ ЗАМУЖ СИДЯ НА ПОДОКОННИКЕ - www.youtube.com ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ - www.youtube.com ОБАЛДЕННЫЕ МАШИНЫ РОЛЛС РОЙС - www.youtube.com Невероятное видео - Это Америка - www.youtube ...
Теги: одноэтажная америка Русские в Орландо флорида США Людмила Гуцуляк Ялта Крым Украина пляжи остров солнце хорошее настроение красота небо лазурь голубое пальмы песок изобилие Russian in USA Miami

На долю нашего поколения выпало жить в исключительное время, время принятия решений. По прогнозам ученых, у нас осталось всего лишь 10 лет, чтобы спасти наше будущее и предотвратить экологическую катастрофу, вызванную истощением природных ресурсов и глобальным изменением климата. Шутки кончились. Наша жизнь и жизнь наших детей в опасности. Сейчас мы еще можем что-то изменить, но для этого необходимо объединиться. И чем больше нас будет, тем громче будет наш голос. Фильм ДОМ был создан специально как призыв к объединению для спасения будущего нашей планеты. Именно поэтому он распространяется бесплатно. Владельцы прав на фильм и его распространение (компании PPR Group и EuropaCorp) также согласились не использовать его в коммерческих целях. ДОМ был снят для нас. Посмотрите это кино и расскажите о нем своим близким и друзьям. Поможем Земле вместе.
Теги: дом ян артус-бертран люк бессон europacorp франсоа-анри пинот ppr планета земля изменение климата загрязнение глобальное потепление

Пилотаж групп высшего пилотажа "Стрижи" и "Русские витязи" под песню Николая Анисимова . Видео разное Музыка "АГВП" - Николай Анисимов Монтаж kPoJluK2008 Все права принадлежат их владельцам .
Теги: АГВП миг-29 Су-27 Стрижи Русские витязи пилотаж бочка петля строй ромб самолёт лётчик стриж форсаж роспуск

Discussion: vk.com (Registration: vk.com Translation: foqrus, support: Liana, subtitles: vitman. Copyright: All materials are property of "CTC" channel. No copyright infringement intended. www.ctc-tv.ru Disclaimer: This is for non-commercial use. This is for the sole purpose of providing non-russian speakers fan made English subs to follow the series. Видео предназначено исключительно для некоммерческого использования. Все права на видео принадлежат телеканалу СТС.
Теги: russian Fisica Quimica Rusia ruso foq Fer Julio Fedor Yuriy Физика или Химия СТС Федя Юра

Официальная церемония открытия и запуска Minecraft с русскими субтитрами, перевод подготовлен Pro_Ice.
Теги: запуск minecraft релиз майнкрафт minecon 2011 ign нотч notch minecraftchick jeb джеб моджанг mojang hat films Markus Persson Маркус Пёрссон mega64 captainsparklez revenge месть

Дело было вечером, делать было нечего. Сделал очень любительский перевод изумительного ролика "The Grind Halloween special" =) Все права на ролик принадлежат Oblivios Films. Перевод не 100 точный, ибо некоторые вещи мне показались неуместными и/или не интересными в русской версии. Те кому знание языка позволяет - смотрите в оригинале - оно того стоит =)
Теги: The Grind Halloween special русская озвучка русская версия перевод машинима machinima wow world of warcraft вов

Language of Video Presentation: Russian (Русский Язык). GAZ-3937 "Vodnik" is a Russian AAV (Amphibious Assault Vehicle) manufactured by GAZ. It is a modification of the civilian GAZ-2330 (military version is the GAZ-2975) with a water-displacing hermetic hull fitted instead, which provides improved fording performance. Its name comes from the Russian Vodník, in Slavic mythology a male water spirit, and a possible translation into English could be Aquarius or Merman. (In modern Russian use, though, Vodnik simply means a person employed in water transport (ie a boatman), or in land amelioration (drainage, irrigation, leaching of saline soils, landslide and flood control)). The vehicle is powered by a 175 hp (130 kW) diesel engine giving a top speed of 112 km/h or 4 to 5 km/h when swimming. The vehicle is unique in having standard undercarriage with a cab that can be fitted with a number of different modules with various number of passenger seats and cargo compartments. The vehicles currently are deployed in many configurations with The Russian Federation Ground Forces or "Suhopútnuiye Voyská Rosseeyskoy Federácii (Russian: Сухопутные Войска Российской Федерации or СВРФ). Sources: en.wikipedia.org www.amphibiousvehicle.net defense-update.com Footage: Courtesy of Военное дело; all rights reserved.
Теги: ГАЗ-3937 ГАЗ3937 ГАЗ 3937 GAZ-3937 GAZ3937 GAZ Водник Vodnik Aquarius AAV Amphibious Assault Vehicle Russia Russian Federation Army Military Ground Force Forces Сухопутные Войска Российской Федерации

Показанные экземпляры. 1. "Танк Лебеденко" или "Царь-танк". Крупнейшая бронированная машина когда-либо созданная в истории человечества. 1шт. 2. С-22 "Илья Муромец". Тяжелый бомбардировщик. Мировой рекордсмен 1913 года в подъеме полезной нагрузки (1200кг). Так же являлся первым в мире пассажирским самолетом. Всего было построено более 80 единиц. 3. Т-35. Тяжелый советский танк. Единственный в мире серийный пятибашенный танк. Всего было построено 62 танка. 4. А-40. "Крылья танка". Разрабатывался как планер для бронированной техники. 1 экземпляр. 5. Объект 276. Тяжелый танк. Специально разрабатывался в СССР для ведения боевых действий в условиях реальной ядерной войны. Построен один экземпляр. 6 Ми-12. Самый грузоподъемный вертолет из когда-либо построенных в мире. Действующий мировой рекордсмен (44205кг). Построено 2 экземпляра. 7.Ми-26. Тяжелый транспортный вертолет. На сегодняшний день самый большой и самый грузоподъемный серийный вертолет в мире. Всего построено 276 таких машин. 8. АПЛ проекта 667 "Анчар". Действующий мировой рекордсмен среди подводных лодок по скорости хода в подводном положении (44,7 узла). Из-за своей дороговизны получила прозвище "Золотая рыбка". Всего построен один экземпляр. 9. Экранопланы "КМ" и "Лунь". Самые крупные в мире экранопланы. Из-за особенностей конструкции, возможность подъема полезной нагрузки у экраноплана "КМ" выше, чем у знаменитого сверхтяжелого транспортного самолета Ан-225 "Мрия". 10. "Царь-бомба" или "Кузькина мать" - мощнейшая ...
Теги: Warfare monsters Russians weapon ships plane bombers tanks icbms ekranoplan military tech history USSR guns huge big Russia vehicles